昨日，由張晚意 、孫怡主演的《我知道我愛(ài)你》已超點(diǎn)大結(jié)局，作為張晚意的第一部現(xiàn)偶，自然備受期待。

自劇開(kāi)播以來(lái)，話(huà)題討論度著實(shí)不少，網(wǎng)友議論紛紛，到底好不好看、上不上頭？

01

翻拍韓劇，氛圍感滿(mǎn)滿(mǎn)？

《我知道我愛(ài)你》講述了許諾（孫怡 飾）和趙晉（張晚意 飾）兩個(gè)大齡青年在同樣遭受父母逼婚、親朋勸婚、媒妁催婚時(shí)，朋友的誤會(huì)和父母的阻攔讓他們的愛(ài)情面臨種種坎坷的故事。

這部劇翻拍了高達(dá)8.4分的韓劇《春夜》，在插曲濾鏡方面做足了功夫。

導(dǎo)演是呂聿來(lái)，氛圍感這塊算是拿捏住了。

從這部劇在拍攝期間的路透來(lái)看，韓劇氛圍感烘托，頗有清新文藝片的意境，可以說(shuō)是讓觀眾大飽眼福了。

劇中的BGM也是受到觀眾好評(píng)的，一首《Julie》讓觀眾聽(tīng)得很是上頭，主題曲《我知道我愛(ài)你》更是韓紅制作演唱的。

這段男女主隔著馬路對(duì)望的劇情，感情升溫拉扯之時(shí)，bgm 的插入讓觀眾更能入戲共情。

同時(shí)，劇中男主張晚意的臺(tái)詞也是一如既往得好，臺(tái)詞咬字清晰，發(fā)音有力。

自張晚意出道拍戲以來(lái)，他的臺(tái)詞功底一直是不錯(cuò)的，更是被稱(chēng)為“娛樂(lè)圈教科書(shū)級(jí)別”的臺(tái)詞。

之前，就有人稱(chēng)贊張晚意和楊紫拍攝《長(zhǎng)相思》哭戲時(shí)，別的劇組都能聽(tīng)到二人的聲音，可見(jiàn)張晚意的臺(tái)詞爆發(fā)力還是有的。

加上劇中男女主之間的極限拉扯，從對(duì)話(huà)臺(tái)詞間就能感受到曖昧氛圍，讓不少觀眾直呼“太上頭”、“看的臉紅心跳”。

女主：我們做朋友吧，男主：我沒(méi)有自信和你只做朋友。

觀眾表示：“拉扯感絕了”。

還有男女主一見(jiàn)面就自曝“我有男朋友”、“我離婚了”。

網(wǎng)友表示：這男主算是見(jiàn)面自曝婚姻狀況第一人了。

男女主劇中的眼神拉扯也是很帶感。

比如這段女主在拳擊館偶遇男主的劇情，眼神推拉，忍不住地關(guān)心，觀眾紛紛表示“頂不住，太好看的”。

男女主在婚紗店那一段“他追她逃”的戲碼，讓觀眾覺(jué)得十分刺激，忍不住說(shuō)：修羅場(chǎng)最緊張的不是趙晉和許諾，而是我...

翻拍高分韓劇是有觀眾底盤(pán)，從表面上看，這部劇的氛圍感是及格的。

但是，從劇情來(lái)說(shuō)，這劇到底有沒(méi)有魔改？

02

是一見(jiàn)鐘情還是出軌插足？

在劇中，男主張晚意飾演的是一個(gè)離過(guò)婚的寵物醫(yī)生。

一般偶像劇中都要求主角“從來(lái)沒(méi)談過(guò)戀愛(ài)”，甚至“到了30還是黃花美男子”。

有網(wǎng)友說(shuō)，“沒(méi)想到張晚意在新劇中，出廠狀態(tài)就已經(jīng)不是‘原裝’的了，這設(shè)定基本上就失去了偶像劇粉絲的大半江山”。

然而，男主在莫名其妙對(duì)女主一見(jiàn)鐘情之后，就開(kāi)始用語(yǔ)言來(lái)撩撥女主，甚至第一集就約女主私下見(jiàn)面。

網(wǎng)友覺(jué)得：偶像劇男主“直球追愛(ài)”要么是對(duì)自己極端自信，要么是出于原因?qū)ε鳂O端愛(ài)慕，但男主顯然兩者都不沾邊，這就讓男主這么直接追求女主顯得邏輯不通，甚至有點(diǎn)“猥瑣”。

更重要的是，女主有一個(gè)交往10年的男友，而男主是在知情的情況下，還要追女主。

不少觀眾表示：“這不是莫名其妙破壞感情嗎？男女主沒(méi)有任何感情基礎(chǔ)，就是在寵物醫(yī)院見(jiàn)了一面，男主就突然愛(ài)上女主，甚至不顧及女主有穩(wěn)定男友?！?/p>

男主茶里茶氣的背德人設(shè)插足感情，女主也是模棱兩可欲拒還迎，有些觀眾覺(jué)得：男女主人設(shè)太崩了，毀三觀。

也有觀眾覺(jué)得：愛(ài)情本就是沒(méi)辦法理智的，在道德和理智的沖突中，張晚意孫怡演出了普通人的愛(ài)情狀態(tài)。

和原版相比，男主感情方面改動(dòng)比較大。

原版的男主與前女友分手后還帶有一個(gè)兒子，他因?yàn)檫@個(gè)原因不敢愛(ài)人，不敢追求人了。

而原版女主和當(dāng)時(shí)的男友已經(jīng)是談婚論嫁并且男方并沒(méi)有在道德上有什么問(wèn)題，雙方家長(zhǎng)也都同意這門(mén)婚事。

對(duì)于原版女主來(lái)說(shuō)，在外人眼里，和現(xiàn)男友結(jié)婚是再合適不過(guò)的了，所以她要顧慮的事情格外多。

但只有女主自己知道，和現(xiàn)男友這么一個(gè)只關(guān)心自己不尊重她想法的人結(jié)婚，這樣的婚姻并不幸福。

就是在這樣束縛很多、如果在一起可能會(huì)承受周?chē)艽筝浾搲毫Φ沫h(huán)境下，男女主控制不住自己情感，愛(ài)上對(duì)方并決定放手去愛(ài)這件事才顯得尤為珍貴。

這也正是讓觀眾覺(jué)得原版更上頭的原因。

而改編的劇情去掉了男主有兒子的設(shè)定，改成男主只是離過(guò)一次婚。

女主和現(xiàn)男友感情不合的原因現(xiàn)在看來(lái)好像是因?yàn)楝F(xiàn)男友太忙，加上現(xiàn)男友的父親也不看好這門(mén)婚事，并且攛掇現(xiàn)男友和女合伙人結(jié)婚。

女合伙人對(duì)女主的現(xiàn)男友，也是有感情的，而現(xiàn)男友，也沒(méi)有明確拒絕女合伙人。

確實(shí)，這么一改，男女主兩人在一起就變得更加名正言順。

但這樣，在戲劇上的藝術(shù)沖突和張力也就小了很多，缺少了這樣核心的沖突也會(huì)導(dǎo)致劇情變得很寡淡無(wú)味。

網(wǎng)友直言：太尬了，改的亂七八糟，翻拍的也太差了。

越播到后面，不少人說(shuō)劇情有點(diǎn)拖沓，女主、男二老是猶猶豫豫來(lái)來(lái)回回折騰，男主還和前妻糾纏不清，都有點(diǎn)沒(méi)耐心看下去了。

劇情人設(shè)bug不斷，現(xiàn)偶最重要的也就剩下cp感了。

03

三觀人設(shè)都不對(duì)，這cp也嗑不起來(lái)？

拋開(kāi)人設(shè)問(wèn)題，單獨(dú)看男女的演技和CP感，也并沒(méi)有太出色。

男主趙晉是一個(gè)低沉憂(yōu)郁的人，因?yàn)檫^(guò)去的經(jīng)歷，導(dǎo)致他的性格并沒(méi)有很陽(yáng)光。

可網(wǎng)友表示：張晚意的演繹，并沒(méi)有看到太多隱忍試探，有點(diǎn)過(guò)于自信明亮了。

在女主提出要做朋友的時(shí)候，張晚意也并沒(méi)有表現(xiàn)出人物內(nèi)心的那種糾結(jié)與克制。

女主孫怡的演技也透露著不少模式化，眼神呆滯，讓觀眾入不了戲。

這段和媽媽聊天談話(huà)的劇情，媽媽在旁邊說(shuō)了半天，可女主孫怡的眼神始終就是呆呆的，看不出戲。

同樣，在劇中的劇情設(shè)定是男主對(duì)女主一見(jiàn)鐘情，雖說(shuō)女主孫怡是好看的，但就不至于見(jiàn)一面就愛(ài)上了吧，屬實(shí)有些說(shuō)不通。

現(xiàn)偶能不能爆，最重要的還得是看有沒(méi)有cp感。

可網(wǎng)友表示，張晚意和孫怡的這對(duì)屬實(shí)是嗑不動(dòng)了。

張晚意從出道以來(lái)就拍攝正劇較多，以至于他一身正氣的形象已經(jīng)印在了觀眾心里，再加上他是第一次拍現(xiàn)偶，沒(méi)經(jīng)驗(yàn)也生疏，觀眾自然也是難入戲了。

他從一開(kāi)始《覺(jué)醒年代》中飾演陳延年一角走紅，在今年又出演了年代劇《父輩的榮耀》、醫(yī)療劇《非凡醫(yī)者》，可以說(shuō)是長(zhǎng)著一張正劇的臉。

在電視劇《喬家的兒女》中，他飾演的喬二強(qiáng)對(duì)師父馬素芹暗生情愫。

在這部劇里，張晚意的情感演繹很是內(nèi)斂含蓄，也并非像偶像劇中那樣張揚(yáng)的抒發(fā)情感，看得出來(lái)，他更適合這類(lèi)感情戲。

在《我知道我愛(ài)你》的花絮中，第一次拍吻戲床戲張晚意都顯得比較生疏，他也更是直言自己沒(méi)演過(guò)這種戲。

他演正劇演的多，也不怪觀眾看不下去他的偶像劇了，網(wǎng)友表示：“張晚意還是多拍年代劇吧，偶像劇真不適合他。”

張晚意雖說(shuō)長(zhǎng)相帥氣，身高也夠，但女主孫怡個(gè)子也高，身高差沒(méi)有了，cp感自然就弱了些。

也有網(wǎng)友表示：男生不到180的能不能不再來(lái)現(xiàn)偶了。

這段擁抱的劇情，本來(lái)應(yīng)該是蘇點(diǎn)滿(mǎn)滿(mǎn)，但二人身高確實(shí)沒(méi)差多少，導(dǎo)致cp感大打折扣。

再看女主孫怡，近幾年作品不多，和董子健離婚風(fēng)波也是受了不少影響，身上沒(méi)有適合現(xiàn)偶的少女感了，cp感自然也就淡了，這確實(shí)也是現(xiàn)偶很忌諱的點(diǎn)。

男女主一個(gè)是一身正氣，一個(gè)是結(jié)婚又離婚，也難怪觀眾嗑不動(dòng)這對(duì)了。

《我知道我愛(ài)你》翻拍《春夜》這種題材確實(shí)很大膽，禁忌戀拉扯感是拉滿(mǎn)了，氛圍感也是營(yíng)造得很豐富。

可在進(jìn)行本土化改編后，沒(méi)翻拍出原版的精髓，失去了最抓人的劇情，男女主cp感又不強(qiáng)，也不怪被觀眾吐槽魔改了。

看來(lái)現(xiàn)偶想爆，確實(shí)很難。