譚飛:歡迎頓河來(lái)到《四味毒叔》。

頓河:謝謝譚飛老師。

譚飛:我知道你叫閻云飛，可能這個(gè)圈內(nèi)都知道。那為什么有頓河這樣一個(gè)藝名？是因?yàn)榭戳恕鹅o靜的頓河》嗎？

頓河:因?yàn)榇髮W(xué)時(shí)候我是學(xué)新聞的，那原來(lái)在學(xué)校的校報(bào)里面會(huì)寫(xiě)一些評(píng)論，就不一定用本名，所以當(dāng)時(shí)就起了頓河這個(gè)筆名，后來(lái)我在做電影、做制片人的工作時(shí)就沿用了這個(gè)筆名來(lái)署名。

譚飛:那再說(shuō)到，我們最早知道你是在做姜文老師的一個(gè)宣傳總監(jiān)，也做了不少戲的宣傳主導(dǎo)，后來(lái)為什么想到轉(zhuǎn)型要做制片人？因?yàn)榇_實(shí)從宣傳轉(zhuǎn)制作挺不容易的。

頓河:我跟姜文導(dǎo)演工作了兩部戲，一部是《讓子彈飛》，一部是《一步之遙》?！蹲屪訌楋w》的過(guò)程中主要做的是宣傳總監(jiān)，《一步之遙》也參與了一些前期的創(chuàng)作和制作的工作，我非常感謝姜老給我機(jī)會(huì)，我之前學(xué)的新聞，后來(lái)做了媒體，進(jìn)入到不亦樂(lè)乎影業(yè)，才進(jìn)入了電影行業(yè)的真正的大門(mén)。尤其在《一步之遙》的時(shí)候，姜文導(dǎo)演給了我進(jìn)入到創(chuàng)作和制作的一個(gè)機(jī)會(huì)。那確實(shí)坦率地說(shuō)，一個(gè)行業(yè)里你越往核心走，你就越會(huì)感到興奮，所以這也是后來(lái)從姜文老師那兒畢業(yè)之后，我就開(kāi)始想盡可能更多地參與一些制作和創(chuàng)作的工作，我就做了一個(gè)小的獨(dú)立電影制作的廠牌——突燃。

譚飛:突燃這個(gè)詞有什么講究嗎？

頓河:這是一個(gè)非常臨時(shí)的決定，跟當(dāng)時(shí)合伙人做這么一個(gè)獨(dú)立的電影制作公司，也就這么即興地起了一個(gè)名字，我們就把然改成了燃燒的燃，希望取紅紅火火的這樣一個(gè)寓意，我覺(jué)得也挺有意思的。因?yàn)榭赡芤彩且粋€(gè)比較即興的想法，就把它落實(shí)了。

譚飛:那你這個(gè)過(guò)程中轉(zhuǎn)型最大的難點(diǎn)在哪里？做宣傳跟做創(chuàng)作是兩回事，宣傳其實(shí)有時(shí)候是一種營(yíng)銷、推廣，但創(chuàng)作是得往內(nèi)的、內(nèi)省的，甚至一個(gè)非常艱巨的爬坡過(guò)程。

頓河:首先我不敢說(shuō)自己是做創(chuàng)作，我們做制片人來(lái)講的話，首先幫助他們完成作品，其次是幫助他們面對(duì)觀眾。真正的創(chuàng)作核心還是導(dǎo)演，所以我不覺(jué)得我自己是個(gè)創(chuàng)作者。我覺(jué)得至少在制片人這個(gè)崗位上，像是一個(gè)項(xiàng)目工程方負(fù)責(zé)人。我做媒體的工作經(jīng)驗(yàn)，包括后面做宣傳的工作經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于我做制片人來(lái)講是一個(gè)很好的心態(tài)上的積累。尤其是做媒體，我愿意傾聽(tīng)不同人的想法，我肯定有自己的一個(gè)判斷，但是聽(tīng)到不同的聲音是特別有意思的，這一點(diǎn)可能跟做制片人有異曲同工的地方。你跟不同的導(dǎo)演合作，會(huì)發(fā)現(xiàn)他們有不一樣的世界觀，他們對(duì)待同一件事情有特別不同的表達(dá)。當(dāng)他們的表達(dá)欲非常充分的時(shí)候，我就有這樣的興趣去幫助他們，把他們想講的話，通過(guò)他們自己的美學(xué)方式呈現(xiàn)出來(lái)。制片人后面的工作就是在市場(chǎng)上去幫他們找到足夠多的觀眾，找到一個(gè)交流的機(jī)會(huì)。所以可能前面的工作還是給了我在工作的想法上一個(gè)比較好的準(zhǔn)備，不是我去創(chuàng)作一些東西，而是我把導(dǎo)演的創(chuàng)作去接收和傳遞給觀眾。

譚飛:其實(shí)相當(dāng)于說(shuō)你是從宣傳崗到了內(nèi)容崗，但是我認(rèn)為也是創(chuàng)作，意味著說(shuō)你不再只是說(shuō)做宣傳。

頓河:當(dāng)然選擇性會(huì)大一點(diǎn)。

譚飛:會(huì)有很多的內(nèi)容由你來(lái)篩選，你來(lái)決定要不要跟他合作。

頓河:我可能跟導(dǎo)演一樣，有的時(shí)候你的第一部電影的工作也不一定是你最想拍的，它可能是在那個(gè)時(shí)機(jī)里頭最有可能發(fā)生的。一邊工作著一邊去找到自己真正想做的事情，具體的內(nèi)容也一樣，我第一部電影其實(shí)是和張猛導(dǎo)演合作的《一切都好》，那時(shí)候也是跟馬珂馬總一起來(lái)合作。

頓河:那是我第一次以制片人的身份來(lái)工作，后來(lái)更獨(dú)立一點(diǎn)。那作為制片公司的制片人，做的項(xiàng)目其實(shí)就是《送我上青云》了，跟大姚姚晨老師合作的一個(gè)項(xiàng)目，是江志強(qiáng)先生的“A.R.T文藝片計(jì)劃”里面的青年導(dǎo)演扶持的項(xiàng)目。在那個(gè)項(xiàng)目里頭，我其實(shí)在最后上映的時(shí)候有去感慨過(guò)，這個(gè)項(xiàng)目不一定是我選擇的，那也是我第一次接觸女性題材，但是在跟姚晨和滕叢叢導(dǎo)演，包括更多女性工作者一起工作時(shí)候，我就越來(lái)越體會(huì)到這個(gè)故事的價(jià)值和意義。那到后期的時(shí)候我是有一個(gè)使命，把女性的故事去傳遞給更多的觀眾，所以我就回到好像跟我的職業(yè)相關(guān)了。我在聽(tīng)她們的故事過(guò)程中，產(chǎn)生了更強(qiáng)烈的想法，產(chǎn)生了幫她們把她們的觀點(diǎn)一起傳遞給更多觀眾的使命感或者樂(lè)趣。

譚飛:所以你后面選擇片子合作的路向也是偏這種文藝氣質(zhì)的獨(dú)立電影，而且里面有一些講到社會(huì)的痛點(diǎn)或者尖銳點(diǎn)，那么你自己選片的路向是不是有一個(gè)特別明確的方向？

頓河:我首先是希望我們自己這個(gè)小小的廠牌，它不局限于我個(gè)人的審美。我的同事他們有獨(dú)立做的項(xiàng)目，我們也都愿意參與，我不會(huì)因?yàn)槲蚁矚g什么就去做什么，我覺(jué)得這樣不好。因?yàn)橛浾呤菚?huì)有一個(gè)更開(kāi)放的心態(tài)，我可能在做的時(shí)候發(fā)現(xiàn)這個(gè)東西我也挺感興趣的，這首先是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。第二，確實(shí)像您所說(shuō)，可能跟我自己的教育背景和職業(yè)背景相關(guān)，我確實(shí)會(huì)更關(guān)心現(xiàn)實(shí)題材，這樣更容易讓我有興趣。雖然我可能更喜歡偏現(xiàn)實(shí)題材的內(nèi)容，但它不一定是尖銳。因?yàn)閼騽”旧砭褪敲埽阋坏┥钜拿?，它就顯得戲劇沖突、有一些尖銳，涉及到各種問(wèn)題。但我其實(shí)希望是建設(shè)性的，我們?cè)谧鲭娪啊?a target="_blank" href="/tpua/341.html" title="平原上的火焰">平原上的火焰》的時(shí)候，我在雙雪濤老師那里得到一個(gè)特別振奮的東西是，他總是覺(jué)得生活是有希望的，總是覺(jué)得要在此地的建設(shè)比逃離此地更重要。所以我們做現(xiàn)實(shí)題材，不是說(shuō)要去做一些一定尖銳的東西，反而是要做一些建設(shè)性的東西，這可能跟我之前的職業(yè)背景相關(guān)。

當(dāng)然跟姜文導(dǎo)演工作完之后，你已經(jīng)看到一座高山仰止在那里，那么出來(lái)獨(dú)立做東西的時(shí)候，我確實(shí)覺(jué)得新導(dǎo)演給了我一個(gè)另外的方向和世界。包括陳仕忠導(dǎo)演、鄔浪導(dǎo)演、滕叢叢導(dǎo)演，他們都更年輕一些，甚至比我年輕很多了，《尋她》的導(dǎo)演陳仕忠比我小一輪。我去看他們對(duì)這個(gè)世界是什么想法，挺有意思的。我相信譚飛老師也有這個(gè)感覺(jué)，當(dāng)我們年輕的時(shí)候，總覺(jué)得世界已經(jīng)被另外一些人的聲音所占滿了，總希望自己的聲音能被聽(tīng)到。當(dāng)我到不是那么年輕的時(shí)候，我覺(jué)得我愿意跟年輕人一起把他們的聲音填充到世界里頭來(lái)，讓人能夠注意到他們的發(fā)聲。所以確實(shí)如果你一定問(wèn)的話，我覺(jué)得可能有這兩個(gè)方向，第一，是對(duì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注、關(guān)照，可能這跟做記者會(huì)有一定的影響。第二，我也確實(shí)覺(jué)得和年輕人、年輕導(dǎo)演一起工作，聽(tīng)聽(tīng)他們的聲音，幫助他們一起發(fā)聲，是挺有意思的。

譚飛:那你會(huì)繼續(xù)做這種獨(dú)立廠牌的電影，還是說(shuō)今后有可能去做大體量的商業(yè)電影，甚至是奇幻的、科幻的題材電影的制片人？

頓河:我會(huì)，第一是我不覺(jué)得我所說(shuō)的廠牌的概念是一個(gè)制作體量，而我恰恰覺(jué)得我自己可能也需要跟年輕導(dǎo)演一樣。你比如說(shuō)我們看到的饒曉志導(dǎo)演或者是郭帆導(dǎo)演，包括很多大導(dǎo)演，他們都是從五百萬(wàn)、一千五百萬(wàn)、三千萬(wàn)拍起來(lái)，到五千萬(wàn)到甚至幾個(gè)億。我作為制片人也一樣，我是從電影《少年與海》大概幾百萬(wàn)，三四百萬(wàn)（的投資），再到五百萬(wàn)、一千五百萬(wàn)到三千萬(wàn)，我覺(jué)得做制片人也需要這么一個(gè)過(guò)程。當(dāng)然現(xiàn)在的經(jīng)驗(yàn)積累可能可以做一些中等的或者是更高體量的一個(gè)制作，但其實(shí)另外一個(gè)角度，確實(shí)我覺(jué)得制片人跟導(dǎo)演不一樣的是，制片人還是要對(duì)投資負(fù)責(zé)的。

譚飛:當(dāng)然。

頓河:這是制片人的第一使命，他跟導(dǎo)演的第一使命是不一樣的，所以我覺(jué)得我也可能存在著一個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程。中小體量的電影會(huì)讓我能夠比較有信心地跟市場(chǎng)對(duì)接，才會(huì)去有這個(gè)信心、能力去跟資方保證，你能把這筆錢(qián)用好。

譚飛:目前這個(gè)階段有沒(méi)有拒絕一些誘惑？我估計(jì)肯定是有人來(lái)找你，給你兩個(gè)億的投資讓你來(lái)做制片人。

頓河:也還好，我談不上拒絕，我可能是沒(méi)準(zhǔn)備好，或者說(shuō)也確實(shí)得坦率地承認(rèn)，所有我合作過(guò)的導(dǎo)演，我自己覺(jué)得跟他們合作很愉快，我也希望跟著他們一步一步往上把體量做得更大一點(diǎn)或者更好一點(diǎn)。比如說(shuō)像《尋她》的陳仕忠導(dǎo)演，其實(shí)我跟他合作是因?yàn)樗麉⒓恿藢?dǎo)演協(xié)會(huì)的“青蔥計(jì)劃”，他當(dāng)時(shí)有一個(gè)劇本非常好，但這個(gè)劇本是一個(gè)武俠的劇本，您也知道這么多年，沒(méi)有人愿意投武俠電影了，而且這部武俠電影還跨了4個(gè)朝代，是一個(gè)非常奇幻的題材。劇本真的非常好，但是我跟他說(shuō)，我說(shuō)陳仕忠，你這個(gè)項(xiàng)目如果沒(méi)有六千萬(wàn)根本就不用拍，因?yàn)榕牟缓?。但是這個(gè)劇本如果草草拍了就有點(diǎn)可惜，我說(shuō)你應(yīng)該拍一個(gè)成本更小的電影，先讓大家能夠認(rèn)識(shí)到你。

譚飛:給自己打一個(gè)廣告。

頓河:但是很有意思，過(guò)了一個(gè)月他找我，他說(shuō)我有一個(gè)劇本，就是《尋她》。我是很愿意和陳導(dǎo)合作的，如果說(shuō)他未來(lái)有機(jī)會(huì)去做一個(gè)更大制作體量，如果《尋她》能夠建立起市場(chǎng)對(duì)他的信心，我愿意陪著他們一起一步一步往上走。

譚飛:我也看了《尋她》，我覺(jué)得里面還是很有力量的，其實(shí)可能這個(gè)力量現(xiàn)在沒(méi)法言說(shuō)，但是確實(shí)你看的時(shí)候會(huì)有一種被擊中的感覺(jué)。我也看到后來(lái)舒淇談到這部電影，她說(shuō)其實(shí)是你推薦的這個(gè)項(xiàng)目，而她一開(kāi)始是拒絕的，但是你又再一次地說(shuō)服了舒淇，結(jié)果舒淇被說(shuō)服了。你覺(jué)得作為一個(gè)制片人，在這樣的一個(gè)過(guò)程中他能起到什么作用？一個(gè)真正的好制片人在某些方面，他應(yīng)該具備什么樣的眼光和做法？

頓河:其實(shí)具體到《尋她》這件事情，舒淇老師一開(kāi)始拒絕是有原因的，她確實(shí)皮膚非常敏感，她不能一直曬太陽(yáng)，很容易臉就花了，接不上戲。而這一點(diǎn)對(duì)她來(lái)說(shuō)，讓她接這個(gè)戲非常猶豫。我也認(rèn)為其實(shí)所有的演員，尤其像舒淇老師這樣已經(jīng)非常成功的演員，去跟一個(gè)新導(dǎo)演合作的時(shí)候，她是有顧慮的，一方面我沒(méi)有看過(guò)你過(guò)往的作品。短片可能有一定的說(shuō)服力，她已經(jīng)說(shuō)了短片其實(shí)是一個(gè)說(shuō)服的助推器。

另外一個(gè)層面是在一個(gè)小成本的片子里面，你所有的拍攝時(shí)間、拍攝條件都有限，這個(gè)電影的質(zhì)量肯定無(wú)法像一個(gè)六千萬(wàn)甚至兩個(gè)億的片子那樣做到盡善盡美，那這個(gè)冒險(xiǎn)其實(shí)對(duì)演員來(lái)講是肯定無(wú)法忽視的。尤其如果是一個(gè)沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的團(tuán)隊(duì)去做的話，可能里面的折損、消耗會(huì)更多。所以如果我自己起到一點(diǎn)什么作用？第一，我對(duì)于制作要去承擔(dān)更多一點(diǎn)的責(zé)任，或者說(shuō)對(duì)演員來(lái)講至少不是創(chuàng)作上，是制作上的信心和保障，還有就是演員跟導(dǎo)演的溝通。

譚飛:雙方需要一個(gè)橋梁。

頓河:我同意這一點(diǎn)，因?yàn)槲矣X(jué)得知名演員肯定經(jīng)驗(yàn)更充分，但是如果說(shuō)處理不好，很容易感覺(jué)好像以大欺小，其實(shí)并不是這樣的，只是他們有更多的經(jīng)驗(yàn)而已。那新導(dǎo)演可能也會(huì)有自己的想法，他們也會(huì)比較堅(jiān)持，但又覺(jué)得我就全聽(tīng)你的也不對(duì)，所以可能我們能做的實(shí)際一點(diǎn)的工作是這些，不是跟純粹的創(chuàng)作相關(guān)的。

譚飛:其實(shí)就是跟情商有關(guān)的。

頓河:我這邊是組織管理，它其實(shí)就是個(gè)橋梁作用。

譚飛:我看陳仕忠導(dǎo)演的感覺(jué)，他肯定是一個(gè)比較鬼馬的、天馬行空的人。那么在這個(gè)戲的創(chuàng)作過(guò)程中，你作為制片人跟他的一些磨合上有什么可以分享的嗎？因?yàn)樽鳛橐粋€(gè)新導(dǎo)演，他可能各種經(jīng)驗(yàn)不是特別豐富，但是他又很有才華，這有時(shí)候是矛盾的。

頓河:我們頂多經(jīng)驗(yàn)更多一點(diǎn)，比如說(shuō)我們只有35天的拍攝期，那你有些重場(chǎng)戲你可以拍10條、20條，有些戲只能拍2條，要做的是取舍。我個(gè)人會(huì)覺(jué)得如果一個(gè)導(dǎo)演沒(méi)有性格、沒(méi)有偏執(zhí)。他也當(dāng)不了好導(dǎo)演，所以我們可能去想的是，怎么幫他稍微把把關(guān)？唯一在片場(chǎng)有時(shí)候會(huì)著急的就是，我告訴他這個(gè)一定得拍了，一定不能再重拍了，因?yàn)槟銢](méi)有天光和時(shí)間再拍別的了，能做的就是這個(gè)，用一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)去彌補(bǔ)他的好勝心或者執(zhí)著。

譚飛:但其實(shí)還是會(huì)很小心，就是不能打擊他的創(chuàng)作熱情。

頓河:那肯定不能，所以我覺(jué)得這個(gè)度也很難把握。我覺(jué)得有一件事情是我自己和新導(dǎo)演合作有一個(gè)前提在，大家都明白是為了把事干好，而且說(shuō)一句比較實(shí)際的話，我們都在拍一個(gè)不是純粹的市場(chǎng)導(dǎo)向的片子，你還在講一些有所表達(dá)的事，你有特別想跟觀眾溝通的欲望，而不是觀眾想聽(tīng)什么我就給你講什么。這個(gè)時(shí)候大家前面溝通得比較好，中間都是工作上的具體方案問(wèn)題，這不是個(gè)大問(wèn)題。

譚飛:雙方能理解的尺度會(huì)大一些，可能是純商業(yè)電影，雙方可能會(huì)有時(shí)候會(huì)針尖對(duì)麥芒一點(diǎn)。

頓河:純商業(yè)也簡(jiǎn)單，大家都明白是一個(gè)目標(biāo)。我的意思是說(shuō)你只要跟導(dǎo)演目標(biāo)統(tǒng)一，前期聊清楚，我覺(jué)得這事就不麻煩。

譚飛:而且你要告訴他，讓他也相信你是為他好，而不是說(shuō)我這事我得阻止你，不能這樣想，打擊可能就是另一個(gè)結(jié)果了。

頓河:沒(méi)必要打擊，大家拍電影不都是為了拍一個(gè)東西嗎，打擊人有什么意義。

譚飛:頓河還是情商很高，雖然看著比較魁梧，但其實(shí)內(nèi)心非常細(xì)膩，那天我看了你的新電影，有一些感慨，因?yàn)槠鋵?shí)疫情延宕三年，那你今年會(huì)有五部戲待映，包括我們剛才提到的《尋她》《鸚鵡殺》《平原上的火焰》《雪云》《一帆風(fēng)順》（原名《倒戧刺》）。

譚飛:你現(xiàn)在是一種什么心情？我們也知道對(duì)制片人來(lái)說(shuō)，其實(shí)每個(gè)作品也是自己的孩子，可能也要面對(duì)市場(chǎng)一個(gè)抉擇，包括這個(gè)過(guò)程中會(huì)不會(huì)有很多人覺(jué)得你決策中是不是有失誤？

頓河:一定會(huì)有。

譚飛:那在能不能更好的這個(gè)過(guò)程中你自己有沒(méi)有一些調(diào)試？

頓河:我覺(jué)得第一個(gè)是比較集中的原因，確實(shí)是因?yàn)橐咔檫@三年的耽誤，這不是我一個(gè)人的，其實(shí)家家戶戶都有。

譚飛:但你耽誤得有點(diǎn)厲害，我今年第一次聽(tīng)到一個(gè)制片人一年有五部戲要上。

頓河:大大小小而已，這個(gè)可能是開(kāi)玩笑。我們?cè)谏嫌肮?jié)開(kāi)幕的時(shí)候碰到周冬雨 了，大家數(shù)數(shù)都差不多。第一，這確實(shí)是前期的一個(gè)延宕，你問(wèn)到有沒(méi)有遺憾或者說(shuō)有沒(méi)有失誤？我覺(jué)得肯定有，因?yàn)槲易约阂仓v了，去平衡表達(dá)和市場(chǎng)的關(guān)系，這聽(tīng)上去像是很美好的一個(gè)愿望，但是這其實(shí)可能是最難的一個(gè)部分。

譚飛:挺難的，就是既要又要。

頓河:但是我對(duì)既要又要的理解是，我自己覺(jué)得做純粹的作者電影，我覺(jué)得非常好，我很尊敬，但是我個(gè)人更希望幫助導(dǎo)演把表達(dá)傳遞給更多觀眾。第二，純粹的商業(yè)導(dǎo)向片，我也非常希望做，但是我也在積累經(jīng)驗(yàn)當(dāng)中，并不是你想一步就可以做得到的，這也需要積累經(jīng)驗(yàn)。所以我坦誠(chéng)地講，制片人這個(gè)工作其實(shí)有挺多判斷的不足，我個(gè)人一直還是在學(xué)習(xí)。那對(duì)于市場(chǎng)來(lái)講，我自己覺(jué)得這些片子都很有價(jià)值，不管它是在創(chuàng)作上有沒(méi)有遺憾，我覺(jué)得都是挺值得被大家去看和討論的。還是那句話，我愿意幫導(dǎo)演把他們的表達(dá)跟觀眾來(lái)聊，而且我覺(jué)得這個(gè)聊法是有意思的。

譚飛:你覺(jué)得這種橋梁作用還是非常重要、不可或缺，但是可能有時(shí)候也不能動(dòng)的過(guò)大，過(guò)大之后你可能就損失了創(chuàng)作者的才華了，所以其實(shí)是一個(gè)平衡。

頓河:舉一個(gè)例子，可能跟開(kāi)餐館比較像，我們都喜歡吃炸雞烤串，但是不能全是炸雞烤串?？偟糜腥讼胫聊サ甑牡刂愤x好一點(diǎn)，口味做得有意思一點(diǎn)。所以我自己在想的是，反正我覺(jué)得這個(gè)工作還是挺有意思的，尤其是跟這些導(dǎo)演合作，聽(tīng)到他們稍微獨(dú)特的聲音，我一直在問(wèn)陳仕忠導(dǎo)演，為什么要拍個(gè)粵語(yǔ)片？男導(dǎo)演為什么拍女性題材？導(dǎo)演自己不愿意講，但是我覺(jué)得這是他可貴的地方。他是廣東農(nóng)村的，他自己就有幾個(gè)姐姐，他生活在一個(gè)非常典型的環(huán)境里，在自己的廣東粵語(yǔ)地區(qū)，他非常想聽(tīng)到除了港片之外的粵語(yǔ)片，這是他的一個(gè)很淳樸的想法。第二，他也非常想去講他自己經(jīng)歷的真實(shí)感受，他覺(jué)得他作為男性還是不夠了解女性，但他生活這個(gè)環(huán)境他知道那個(gè)故事，還有他女朋友家里的環(huán)境，很多都是真實(shí)的影子。所以我在發(fā)布會(huì)的時(shí)候，稍微有一點(diǎn)感觸的是，其實(shí)導(dǎo)演就像你說(shuō)的很鬼馬，但是他不會(huì)去講他特別的成長(zhǎng)背景，但是他會(huì)把它放在他的作品里，這是很寶貴的。

譚飛:廣東年輕人拍的片子，我覺(jué)得它不會(huì)特別特別沉重，因?yàn)樗麄儚男∈鞘躎VB文化、包括一些港片文化的影響，從小還是很有娛樂(lè)基因，所以這個(gè)片子給我的感覺(jué)其實(shí)是很壓抑的一個(gè)題材，但是拍得一點(diǎn)不壓抑，還有那種生命的美。他把那種微妙拍得很好，其實(shí)是很能讓人看下去的。

頓河:所以我喜歡他身上一點(diǎn)是，他在那樣的家庭環(huán)境成長(zhǎng)起來(lái)，從農(nóng)村到拍電影的一個(gè)過(guò)程來(lái)說(shuō)是不容易的，但跟他個(gè)人性格一樣，他處理得很輕松。

譚飛:沒(méi)有太多原罪在里面，而且《尋她》不用粵語(yǔ)的話，我覺(jué)得就減很多分了，因?yàn)樗旧硎悄欠N在地的，要講當(dāng)?shù)氐哪切┪幕⒆谏?、鄉(xiāng)土，如果是純普通話，可能就不是這種感覺(jué)。當(dāng)然很多人關(guān)注白客、張本煜他們到底是練了多久的粵語(yǔ)？我聽(tīng)著還是像模像樣的。

頓河:我們得面對(duì)一個(gè)非常真實(shí)的情況，現(xiàn)在我們老說(shuō)要體驗(yàn)生活，確實(shí)演員都需要敬業(yè)，但是真的很難有足夠多的時(shí)間，我覺(jué)得我們得坦誠(chéng)地面對(duì)這個(gè)情況。但是即便是在這樣的一個(gè)目前的影視工作環(huán)境里頭，白客和本煜真的下了很多的苦功夫，本煜在拍戲前，自己去了導(dǎo)演在廣東的老家，在那住了三天，跟當(dāng)?shù)厝艘黄鸪栽绮璧鹊?。白客是沒(méi)有他戲的時(shí)候，他讓導(dǎo)演錄了一段，導(dǎo)演把他的對(duì)白念一遍然后錄在了隨身聽(tīng)里頭，他一直循環(huán)聽(tīng)。他們已經(jīng)為粵語(yǔ)做了非常大的一個(gè)努力了。

譚飛:好，那么接下來(lái)問(wèn)問(wèn)你原來(lái)做編劇的經(jīng)歷。

頓河:參與了一些編劇工作。

譚飛:后來(lái)為什么放棄這個(gè)路線，從自己親自參加內(nèi)容創(chuàng)作變成了一個(gè)管理型的制片人，為什么不再創(chuàng)作、不去寫(xiě)了？

頓河:我覺(jué)得首先還是感謝姜文導(dǎo)演給了我一個(gè)參與工作的機(jī)會(huì)，您肯定也知道，從本質(zhì)上來(lái)講，姜文導(dǎo)演的作品其實(shí)從劇本的內(nèi)容上。

譚飛:他是第一作者。

頓河:還是屬于他自己的，所以我們只是參與了一點(diǎn)輔助的編劇工作而已。從他那離開(kāi)之后，對(duì)于我自己個(gè)人的一個(gè)職業(yè)選擇的方向，也有一段時(shí)間的搖擺，可能宣傳、創(chuàng)作或者什么之類的。但是隨著已經(jīng)快10年的工作歷程，我覺(jué)得我還是很高興和別人一起把他們想講的話給講出來(lái)。你讓我去寫(xiě)一個(gè)像《尋她》這樣廣東農(nóng)村的故事，我寫(xiě)不出來(lái)的，但是他的經(jīng)歷多可貴啊，如果能幫他做出來(lái)那不是很好嗎？我確實(shí)這么想，所以我覺(jué)得不管是興趣，還是能力或者是積累，現(xiàn)在確實(shí)會(huì)越來(lái)越多地朝這個(gè)方向發(fā)展。

譚飛:相當(dāng)于說(shuō)能力、路徑你研究后，發(fā)現(xiàn)這個(gè)還是更近一些，你要說(shuō)去尋找一個(gè)異背景去創(chuàng)作，可能對(duì)自己要求太高了。那么很多人也很期待《平原上的火焰》，本來(lái)是去年要上映，但各種原因沒(méi)上，今年有沒(méi)有能提前說(shuō)的一些事兒？

頓河:我在年初的時(shí)候，別人來(lái)問(wèn)我，我說(shuō)了一個(gè)會(huì)，馬上成了一個(gè)新聞。因?yàn)樾袠I(yè)里面我們是制作公司，我們負(fù)責(zé)的是整個(gè)電影的拍攝和完成，但是具體的發(fā)行時(shí)間、檔期還是應(yīng)該交給我們的發(fā)行公司去宣布會(huì)更合適。我很希望《平原上的火焰》盡快地跟觀眾見(jiàn)面，因?yàn)檎娴氖且粋€(gè)我自己非常喜歡的、制作過(guò)的作品，冬雨和劉昊然的表現(xiàn)都非常好，我相信看過(guò)的人應(yīng)該有印象，我們劇透多了就沒(méi)意思了。

譚飛:好的，也期待頓河今年的新片。

頓河:謝謝。