郭寶昌生前憶述:電視劇《大宅門》劇本曾四次被毀 -
郭寶昌,一九四〇年生,北京人,北京電影學(xué)院五九級導(dǎo)演系畢業(yè)生。曾在廣西電影制片廠、深圳電影制片廠任導(dǎo)演、編劇工作,創(chuàng)作有電影《神女峰的迷霧》《霧界》《春閨夢》以及電視劇《大宅門》《淮陰侯韓信》《大老板程長庚》等多部影視作品。
郭寶昌身世傳奇,經(jīng)歷坎坷。自幼被賣進同仁堂樂家的經(jīng)歷,最終成就了讓他后來蜚聲海內(nèi)外的《大宅門》系列劇。下文選自郭寶昌自傳體散文《都是大角色》。
電視劇《大宅門》劇本的創(chuàng)作過程十分坎坷,稿子四次被毀。傳言甚多,在網(wǎng)上也被描繪得五花八門,特別是有很多文章提到了電視劇片頭字幕的最后一幅襯底,畫著一個人跪在大宅門前請罪,說那就是我,由于外揚了家丑,向宅門族中人請罪。
電視劇《大宅門》片頭
這幅襯底是我授意畫家丁一先生專門創(chuàng)作的,其他均為丁先生隨意創(chuàng)作,我沒必要向宅門族中人請罪,也無罪可請。任何一部寫人物的作品,人物大多有原型,但既成文藝作品,則作品中的人物與原型人物便脫了鉤。我只向母親認(rèn)罪,那一跪只向我的母親。我慶幸我還有勇氣進行反思。自省其實也自私,以為一個懺悔就可以抹去心中的罪惡感,事實上不可能,但總比咬著牙死不認(rèn)罪,或掩蓋、粉飾要強一點,至少以后不再犯同樣的錯誤。在寫《大宅門》劇本時,我一直是帶著這樣沉重的心理負(fù)擔(dān)進行創(chuàng)作的。因為母親曾表示過,離世以后不想在人間留下任何痕跡,包括文字的、影像的,我未尊母命,此乃大不孝。上高中二年級時,我十六歲開始寫《大宅門》,是寫小說。那時候連“電視”倆字都沒聽說過,那會兒滿腦子的《紅樓夢》《戰(zhàn)爭與和平》《水滸傳》《基督山恩仇記》,我想我也能寫出這樣的一部小說,絕不比他們差。母親發(fā)現(xiàn)我天天熬夜寫東西,哪有那么多作業(yè)好寫?問我天天點燈熬油的整宿不睡,寫什么?我說作業(yè)多,母親以為我很用功??筛叨r,我五門功課不及格,蹲班了,母親懷疑了,那么用功怎么會蹲班?有一天放學(xué)回家,母親臉色很不好,指著我的小說手稿問,你在寫什么?我說小說。母親說,你胡寫什么?什么老爺太太小姐,抱狗的丫頭。我急了,您怎么能偷看我的東西?“偷看”倆字,惹怒了母親,偷看?母親看兒子?xùn)|西,叫偷看?我說不經(jīng)我允許,您不能看。母親更怒了,我就不許你寫。我說寫小說怎么了?母親說,你胡寫就不行,你把它都燒了。母親從未向我發(fā)過怒,我不再吭聲。沒想到第二天回來,發(fā)現(xiàn)手稿不見了,是不是燒了我沒看見,但我不再寫了。
當(dāng)時還沒有什么創(chuàng)作思想之類,原則上傾向于批判現(xiàn)實主義。文風(fēng)上崇尚曹雪芹和雨果,尤其崇尚陀思妥耶夫斯基。我受易卜生的《玩偶之家》和曹禺《北京人》影響很大,把老爺子寫成了封建勢力的代表,暴虐、殘忍、流氓、惡棍,把母親寫成了封建制度的犧牲品,是被侮辱與被損害的婦女形象。那時母親已是宅門中的掌門人,是不愿意觸及少年那段歷史的,大概覺得不光彩,門第、出身、地位在充滿市儈勢力的家族中是很殘酷的。這件事在我后來的創(chuàng)作中形成了心理上一個巨大的負(fù)擔(dān)。這是一件母親十分忌諱和反對的大逆不道的事,也成了我的一塊心病??蓜?chuàng)作的欲望始終使我無法住手。
上大學(xué)以后我又動筆了,因為我把宅門的故事向我的恩師田風(fēng)教授講過很多,老師覺得是太好的素材了,叫我寫成電影劇本。所以第二稿寫的是電影文學(xué)劇本,只在學(xué)院寫,是完全背著我母親的,那時滿腦子都是階級斗爭,揭露資產(chǎn)階級丑惡的剝削本質(zhì),充滿戾氣。有關(guān)母親的過往,這一稿中是沒有的。其實我內(nèi)心中的矛盾極其復(fù)雜,我不想也不愿意違背母命,我必須面對母親的內(nèi)心感受,避開這條故事線,我心中還是輕松解脫的。一九六四年運動來了,我成了“反革命”,并被勒令交出《大宅門》的手稿,并最終落實在我的定案罪行中,“為反動資本家樹碑立傳”。一九七九年落實政策時,我要求退回我的手稿,人事干部翻遍一麻袋檔案材料,說沒有。
一九七〇年在干校,我寫第三稿,夜里偷偷地在被窩里打著手電筒寫。還戴著“反革命”帽子的我,寫這樣的東西是新的罪行。這一稿其實是素材整理,把所有素材寫成一個個的小故事,連順序都沒有,想到哪兒寫到哪兒,一年多差不多寫了厚厚的一個筆記本。運動又來了,我又被揪斗,一旦被查出素材稿就是知罪犯罪,于是把筆記本趁人不備扔火膛里燒了。一九七三年到了廣西不予轉(zhuǎn)正,屬于監(jiān)管使用。我沒有拍片子的權(quán)利,我又寫起了小說。有了家用不著偷偷摸摸的了,每寫一章偷偷地在幾個哥們兒中傳看。長期積郁的怨恨早已耗沒了,信仰也破碎了,充滿了哀怨、灰敗之氣。幾個朋友隔個把月看一章,看得興起,等不及一章寫完就要看。但只要寫到母親,我總是別別扭扭,欲進還退,怎么寫都心虛。這種沉重的心理負(fù)擔(dān),嚴(yán)重地影響著我的創(chuàng)作,可我擺脫不掉。母親的話,總在耳邊響:“我就不許你胡寫?!?/p>
直到一九八〇年,寫了有十幾萬字了,與妻子分居一年后鬧離婚。法庭上分家時我什么都沒要,凈身出戶,只要小說手稿,前妻說燒了。從十六歲到四十歲,多少年?二十四年。寫了四稿,一字都沒留下。我心灰意冷,徹底地失去了激情。先放一放。由于平反了恢復(fù)了工作,我要把失去的時間搶回來,從一九七六年到一九九五年的二十年間,我沒休息過一天,包括春節(jié)等所有節(jié)假日、星期天,一共拍了八部電影,十五部電視劇,寫了八個電視電影劇本。到了一九九五年達到了創(chuàng)作的巔峰期,最佳的創(chuàng)作狀態(tài),決定塌下心來光明正大排除一切干擾正兒八經(jīng)地寫《大宅門》了。估計要寫十個月,為了這十個月,我準(zhǔn)備了三年,從一九九〇年我就脫離體制單干了,十個月寫《大宅門》,不干別的活,你吃什么?所以三年中我拍了四個戲,拿到了二十萬酬金,保證不愁吃喝了,才可以踏踏實實寫作。
一九九五年春節(jié)過后,我開始寫《大宅門》。
每天七點起床,八時準(zhǔn)時坐到書桌前寫劇本。夜里十二點準(zhǔn)時睡覺,不參與任何社會活動,不接見任何親朋好友,冰箱里裝滿各種熟食,燒一大壺開水。我堅持了四個半月,完成了五十二集劇本《大宅門》(后改成四十集)。當(dāng)時單位里什么分房、定級、漲工資、入政協(xié),一律舍棄。此時母親已于一九七八年去世了,從寫作上應(yīng)該沒什么障礙了,按說也不該有什么顧忌了。當(dāng)?shù)谌_始寫到李香秀這個人物出現(xiàn)時,我心里就嘀咕起來,母親當(dāng)年的怒容歷歷在目,這個角色的原型就是我母親。于是每場戲,每句詞,每個動作我都字斟句酌、小心翼翼,絕不能讓母親挑出一絲一毫的毛病來。我把對母親的懷念、敬仰、深深的愛都寄托在這個人物身上了。
后來網(wǎng)上有人評論說,因為李香秀這個人物寫的就是作者本人的養(yǎng)母,所以塑造得特別完美。這話說得沒錯,這又是整個故事情節(jié)主線之一,前面又有二奶奶、黃春、白玉婷、楊九紅一系列女性人物爭奇斗艷,所以香秀這個人物塑造起來難度極大,至少得與前面的女性角色有一拼,我在每個細(xì)節(jié)上下的功夫也就特別大,我越寫越興奮,越來勁兒。當(dāng)寫到第四十集(原五十二集本)七爺與香秀定情一場時,我真的滿意極了,得意極了。
郭寶昌重訪大宅門
文章選自《都是大角色》(郭寶昌 著 三聯(lián)書店2021-6)
評論
- 評論加載中...