市場曾經(jīng)給予過烏爾善期待。上映前兩天，《異人之下》拿到了24.4%和25%的排片，高于同檔期的《死侍與金剛狼》，僅低于《抓娃娃》。但由于票房表現(xiàn)不佳，上映六天，平臺對《異人之下》的總票房預(yù)測下調(diào)到1.31億。盡管烏爾善稱已經(jīng)習(xí)慣了“地獄開局”，但這次，《封神》的逆襲劇本沒能再上演?！懂惾酥隆房诒狈侩p輸，烏爾善做錯了什么？從《狐妖小紅娘》到《異人之下》，真人漫改賽道還能搶救嗎？01 地獄開局與終局和《封神第一部》一樣，《異人之下》最開始也面臨著地獄開局。劇版早在去年就已經(jīng)上線，且拿到了豆瓣8.1的高分，“還原”、“尊重原作”是劇版最大的優(yōu)點。在先入為主思維的影響下，影版最初在選角方面就受到了頗多質(zhì)疑，如王影璐比李宛妲更像馮寶寶、娜然更適合馮寶寶、張靈玉選角與原作相去甚遠等等。直到竇梅、高寧等配角物料釋出，影版選角的口碑才開始扭轉(zhuǎn)，越來越多原作粉認為影版的部分選角更還原。選角爭議之外，《異人之下》的營銷也是地獄開局。盡管《封神》也啟用了大量新人演員，但不乏陳坤、黃渤、費翔這種具備國民認知度的演員?！斗馍瘛返挠城盃I銷大多聚焦這些知名演員，如“黃渤感謝30多位妲己盛裝前來”、“封神老戲骨現(xiàn)場爆發(fā)力”等等。但《異人之下》缺乏費翔黃渤這類能夠打開市場認知度的演員，其映前營銷聚焦導(dǎo)演烏爾善、胡先煦，沒有能進一步出圈的話題。同時，電影的兩版預(yù)告還發(fā)揮了“倒油”作用，即便在B站這類聚集了電影核心受眾的平臺，預(yù)告的評論區(qū)也以負面居多，大部分觀眾都不滿意預(yù)告呈現(xiàn)出的特效水平。當(dāng)然，最重要的還是《異人之下》沒有發(fā)酵口碑的空間?！斗馍瘛纺軌蚰嬉u的關(guān)鍵原因是口碑——豆瓣7.8開分，從首周末開始，越來越多觀眾開始自發(fā)推薦這部電影，CP同人二創(chuàng)、劇情細節(jié)解讀等討論逐漸發(fā)酵。但《異人之下》豆瓣開分6.4，目前已下降到6.1分，不排除繼續(xù)下跌的可能?！懂惾酥隆返奈谋疽膊蝗纭斗馍瘛泛裰?，缺乏可供深度解讀的劇情與細節(jié)，進一步失去了討論空間?？诒木薮蟛町?，導(dǎo)致《異人之下》無法重演《封神》的逆襲劇本。上映兩天后，《異人之下》的排片已經(jīng)降到了10%+的區(qū)間，今日票房甚至不如上映近一月的《默殺》，平臺的票房預(yù)測從3億+下調(diào)到了1億+。經(jīng)歷地獄開局之后，《異人之下》又肉眼可見地走向了地獄終局。他們都不看好你，偏偏你也不爭氣。02 《異人之下》做錯了什么？不得不說，烏爾善努力過。為了培養(yǎng)新演員，《異人之下》同樣開了訓(xùn)練營，包括胡先煦、李宛妲、那爾那茜在內(nèi)的演員都需要進行武術(shù)訓(xùn)練，其中李宛妲還拿到過八極拳比賽一等獎。為了配合漫改作品的風(fēng)格，演員們還得練習(xí)喜劇表演，如胡先煦在訓(xùn)練營里會給烏爾善講脫口秀。為了抓住原作粉，烏爾善也努力過。在幕后花絮中，制作團隊強調(diào)原作的大部分名場面都得以保留；烏爾善自我認證為原作粉，稱已經(jīng)追平原漫畫——漫畫目前更新到700+話；漫畫作者米二也被請來背書，不僅客串了某個角色，還參加了電影的映后活動。很努力，但大方向錯了。盡管制作方試圖籠絡(luò)原作粉，但從成片來看，電影的改編幅度較大，刪減了不少情節(jié)，結(jié)尾處還進行了重要原創(chuàng)。這無可厚非。電影內(nèi)容改編的是漫畫前57話，即動畫第一季，但時長只有134分鐘，在篇幅限制下，刪減是必要的。在結(jié)尾，烏爾善大幅增加了全性四張狂的戲份，馮紹峰飾演的沈沖成為大反派，與張楚嵐有場大戰(zhàn)。這種原創(chuàng)也不難理解。原作漫畫是長篇連載，內(nèi)容結(jié)構(gòu)并不符合類型片所要求的三幕劇模式，如果只是原封不動照搬，電影將會缺少高潮戲份，也無法突出主角張楚嵐的成長。但《異人之下》的問題是，改得太多了，改得太過了。在刪減+原創(chuàng)的一套改編組合拳下，另一主角馮寶寶的存在感被大幅削弱。要知道，馮寶寶不僅是人氣排名TOP的熱門角色，且漫畫里該篇章名就叫《馮寶寶》，明示了這一角色的重要程度。實際上，《一人之下》的核心麥格芬就是馮寶寶的身世，張楚嵐的人物目標之一也是幫馮寶寶解開身世之謎。但電影版簡化了馮寶寶前期最重要、最感人的戲份，即和狗娃子的過去，大幅減弱了馮寶寶的豐富性。在原創(chuàng)的結(jié)尾中，為強化張楚嵐的人物弧光，導(dǎo)演再次削弱了馮寶寶的戰(zhàn)力——原作中，馮寶寶前期是戰(zhàn)力天花板，不存在和夏禾風(fēng)沙燕打得五五開、需要被張楚嵐拯救的情況。這種崩人設(shè)的改編，導(dǎo)致《異人之下》最開始就失去了最核心的受眾。而對于普通路人觀眾來說，《異人之下》改得還不夠多。目前電影最大的爭議是男性凝視。有觀眾覺得片中存在大量“擦邊”內(nèi)容，十分媚俗。實際上，很多被批評的情節(jié)均來自原作，如馮寶寶在張楚嵐面前脫衣洗澡、夏禾媚骨的設(shè)定。需要指出的是，或為吸引讀者，或由于作者的時代局限性，漫畫連載前期確實存在大量媚俗情節(jié)，甚至比電影里更加泛濫。這一問題在漫畫后期得到了改善?？上В菲搅寺嫷臑鯛柹坪孟癫]有g(shù)et到，也沒有充分發(fā)揮時代進步性，電影顯然繼承了漫畫前期的風(fēng)格，尤其夏禾一角還被加了不少戲。頗有去其精華、取其糟粕之味。一邊打著尊重原作的旗號，一邊又為了市場做出OOC（out of character）的改編。烏爾善既想討好核心受眾原著粉，又不愿意放過增量受眾普通路人，結(jié)果一個也沒抓住。03 漫改還有救嗎？兩個月前，《狐妖小紅娘·月紅篇》轟轟烈烈地開播，悄無聲息地播完。兩個月后，《異人之下》也沒爭氣。兩部頭部漫改作品相繼被抬走，其他口碑較高的漫改劇又難以破圈，問題出在哪兒？改什么很重要。IP并不是越大越好。很多頭部IP都存在真人化難度太高的問題，尤其是少年漫，熱血中二的風(fēng)格、戰(zhàn)斗系統(tǒng)、過長的主線，在改編時都有些吃力不討好?！兑蝗酥隆芬膊皇请娪盎淖顑?yōu)選，尤其是開篇的劇情。一是存在戲劇結(jié)構(gòu)的問題——以長篇連載為目標的漫畫很難符合三幕劇結(jié)構(gòu)；其次，原漫畫是漸入佳境，作者對傳統(tǒng)道家文化的純熟化用，在漫畫后期才得以凸顯。如果改編《一人之下》，王也的《入世》篇（動畫第三季）、馬仙洪及陳朵的《碧游村》篇（動畫第四、五季）更合適。因為這兩個篇章相對完整、成熟。前者是王也雇傭張楚嵐、馮寶寶保護家人的故事，后者則比較符合小鎮(zhèn)疑云的類型敘事，即一群人進入某個相對封閉、神秘的村落，調(diào)查并解決某個事件。觀察那些比較成功的漫改作品，它們的原IP本身就偏寫實。如日本最成功的漫改之一《浪客劍心》系列，原作不是夸張的二次元風(fēng)，適合改成劍戟片。最近開機的《鏢人》，也是更適合真人化的漫畫。原作是武俠風(fēng)，融合了朝堂斗爭元素，比較貼近現(xiàn)實。電影主創(chuàng)也都有武術(shù)背景——袁和平、吳京、謝霆鋒，網(wǎng)傳還有于適、那爾那茜。找對風(fēng)格也很重要。那些過于二次元的作品，周星馳早在90年代就給出了解法——無厘頭。當(dāng)浮夸到極致時，浮夸就會成為一種新的風(fēng)格。《海賊王》漫畫作者尾田榮一郎在接受采訪時，就談到《少林足球》讓他看到了漫改真人的可能性。近幾年有一定聲量的口碑漫改作品，如《我是大哥大》《銀魂》，也保持了極度浮夸的無厘頭風(fēng)格。最重要的還是領(lǐng)會原作核心精神。為了迎合市場，對漫畫進行大幅改編并非原罪。沒有用心領(lǐng)會原作精神，將人物與表達進行降維改編，或許才是原罪。真人版《攻殼機動隊》就是血與淚的教訓(xùn)。導(dǎo)演將極具哲思的原作，改成了無聊又俗套的超英故事。最終，這部預(yù)算1.1億美元的大片只收回1.69億美元票房。顯然，行業(yè)對漫改賽道的投注還未減少。兩個頭部作品倒下了，更多頭部作品站起來了——《鏢人》已開機，《狐妖小紅娘·竹業(yè)篇》和《王權(quán)篇》已殺青。希望這些作品能夠搶救一下真人漫改賽道。